Aller au contenu
NetPeople

outils gratuits pour la généalogie

Actes de 1793 à 1805

Convertisseur de dates républicaines

Entre 1793 et 1805, les actes d'état civil sont datés selon le calendrier républicain, par exemple « le 14 germinal an XI ». Choisissez la date telle qu'elle est écrite dans l'acte : vous obtenez la date dans notre calendrier. Et l'inverse.

Date républicaine vers date normale

La date écrite dans l'acte

Date normale vers date républicaine

Une date entre 1792 et 1805

POUR LIRE LES ACTES

Bon à savoir

L'année est souvent écrite en toutes lettres (« l'an onze ») ou en chiffres romains (« an XI »). Le numéro entre parenthèses dans la liste vous aide à la retrouver.

Chaque mois compte 30 jours, divisés en trois « décades » de 10 jours. Les 5 ou 6 jours restants en fin d'année, les jours complémentaires, sont parfois appelés « sans-culottides ».

Le calendrier a été utilisé dans les registres à partir de la fin de 1793, et abandonné le 1er janvier 1806.

Pour l'écriture, les abréviations et les vieux mots, lisez notre guide Lire un acte ancien.

Les années républicaines

AnnéeCommence leSe termine le
An I22 septembre 179221 septembre 1793
An II22 septembre 179321 septembre 1794
An III 6 jours complémentaires22 septembre 179422 septembre 1795
An IV23 septembre 179521 septembre 1796
An V22 septembre 179621 septembre 1797
An VI22 septembre 179721 septembre 1798
An VII 6 jours complémentaires22 septembre 179822 septembre 1799
An VIII23 septembre 179922 septembre 1800
An IX23 septembre 180022 septembre 1801
An X23 septembre 180122 septembre 1802
An XI 6 jours complémentaires23 septembre 180223 septembre 1803
An XII24 septembre 180322 septembre 1804
An XIII23 septembre 180422 septembre 1805
An XIV23 septembre 180531 décembre 1805

Les mois républicains

Les noms évoquent la saison. Les dates de début varient d'un jour selon les années : utilisez le convertisseur pour une date précise.

MoisÉvoqueÀ peu près
vendémiairevendangesdu 22 septembre au 21 octobre
brumairebrumesdu 22 octobre au 20 novembre
frimairefrimasdu 21 novembre au 20 décembre
nivôseneigedu 21 décembre au 19 janvier
pluviôsepluiedu 20 janvier au 18 février
ventôseventdu 19 février au 20 mars
germinalgerminationdu 21 mars au 19 avril
floréalfleursdu 20 avril au 19 mai
prairialprairiesdu 20 mai au 18 juin
messidormoissonsdu 19 juin au 18 juillet
thermidorchaleurdu 19 juillet au 17 août
fructidorfruitsdu 18 août au 16 septembre